روش پرداخت به چین: حواله بانکی، علی‌پی یا ویچت‌پی؟
اگر از چین کالا می‌خرید یا به فردی در چین پول می‌فرستید، اولین سؤال این است که از چه راهی پرداخت کنید. سه مسیر رایج حواله به چین وجود دارد: حواله بانکی یوان، علی‌پی و ویچت‌پی. هر کدام برای نوع خاصی از گیرنده مناسب‌تر است. این راهنما تفاوت آن‌ها را توضیح می‌دهد.
سه روش پرداخت به چین در یک نگاه
| روش | گیرنده | اطلاعاتی که از گیرنده لازم است |
|---|---|---|
| حواله بانکی یوان | شرکت یا فرد دارای حساب بانکی در چین | نام کامل صاحب حساب، شماره حساب، نام بانک و کد SWIFT |
| علی‌پی (Alipay) | فروشنده یا فردی که حساب علی‌پی فعال دارد | شناسه حساب علی‌پی و نام صاحب حساب |
| ویچت‌پی (WeChat Pay) | فردی که کیف پول ویچت‌پی فعال دارد | شناسه ویچت یا کد دریافت و نام صاحب حساب |
حواله بانکی یوان: برای پرداخت‌های تجاری
وقتی طرف معامله شما شرکتی است که فاکتور صادر می‌کند، حواله بانکی معمولاً روش اصلی است. پرداخت مستقیم به حساب شرکت، ردپای روشنی برای هر دو طرف می‌گذارد.
نکته‌های حواله بانکی به چین
- نام حساب را دقیقاً همان‌طور بنویسید که در اطلاعات بانکی فروشنده آمده است؛ معمولاً به انگلیسی یا پین‌یین.
- اگر فروشنده فاکتور (Invoice) داده است، آن را نگه دارید؛ برای برخی حواله‌های تجاری لازم است.
- تعطیلات رسمی چین ممکن است روی زمان دریافت اثر بگذارد.
علی‌پی: برای فروشگاه‌ها و فروشنده‌های آنلاین
علی‌پی در خریدهای آنلاین و پرداخت به فروشنده‌های کوچک در چین رایج است. اگر فروشنده شناسه علی‌پی به شما داده، این روش ساده‌ترین مسیر است. پیش از پرداخت، نام صاحب حساب را از فروشنده بپرسید و با اطلاعاتی که می‌دهد مقایسه کنید.
ویچت‌پی: برای پرداخت به افراد
ویچت‌پی بخشی از پیام‌رسان ویچت است و برای پرداخت به افراد بسیار استفاده می‌شود. برای آشنایی بیشتر با این سرویس، مطلب ویچت پی چیست و چه کاربردهایی دارد؟ را بخوانید.
کدام روش را انتخاب کنیم؟
- گیرنده شرکت است و فاکتور می‌دهد: حواله بانکی یوان.
- فروشنده آنلاین یا کوچک است و علی‌پی دارد: علی‌پی.
- گیرنده یک فرد است و ویچت دارد: ویچت‌پی.
در هر سه روش، نرخ یوان و کارمزد پیش از ثبت درخواست اعلام می‌شود. نرخ مرجع یوان را در صفحه قیمت یوان چین می‌بینید؛ این نرخ برای آشنایی است و نرخ معامله برای مبلغ شما جداگانه اعلام می‌شود.
پیش از پرداخت، این‌ها را بررسی کنید
- نام گیرنده و شناسه یا شماره حساب را دوباره با فروشنده چک کنید.
- مبلغ را به یوان مشخص کنید، نه فقط به تومان.
- رسید پرداخت و کد پیگیری را تا تأیید دریافت نگه دارید.
برای استعلام نرخ و ثبت حواله به چین، مقصد و مبلغ را در صفحه تماس یا واتساپ بفرستید. فهرست کامل مسیرها در صفحه حوالجات ارزی آمده است.
یک مثال: پرداخت پیش‌فاکتور یک سفارش
فرض کنید از یک کارخانه چینی کالا سفارش داده‌اید و فروشنده پیش‌فاکتوری (PI) فرستاده که در آن ۳۰ درصد مبلغ به‌عنوان پیش‌پرداخت خواسته شده است. روند معمول این است:
- نام شرکت، شماره حساب، نام بانک و شعبه و کد SWIFT را از روی پیش‌فاکتور یا نامه رسمی فروشنده بردارید، نه از پیام شفاهی.
- بررسی کنید نام صاحب حساب همان نام شرکتی باشد که پیش‌فاکتور را صادر کرده است.
- مبلغ یوان پیش‌پرداخت را مشخص کنید و نرخ حواله یوان را برای همان مبلغ بپرسید.
- پس از پرداخت، رسید یا تأییدیه انتقال را برای فروشنده بفرستید تا واریز را با بانک خود تطبیق دهد.
- مانده مبلغ را معمولاً پیش از بارگیری یا پس از دریافت اسناد حمل پرداخت می‌کنید؛ زمان آن در قرارداد مشخص می‌شود.
اشتباه‌های رایج در پرداخت به چین
- پرداخت به حساب شخصی برای خرید تجاری: اگر فروشنده شرکت است، پرداخت به حساب شخصی کارمند او ریسک اختلاف و پیگیری سخت را بالا می‌برد.
- تغییر ناگهانی شماره حساب: اگر فروشنده درست پیش از پرداخت حساب جدیدی اعلام کرد، آن را از راه دیگری (تماس مستقیم یا ایمیل رسمی شرکت) تأیید کنید.
- اختلاف ارز: اگر پیش‌فاکتور به دلار است ولی حساب فروشنده یوانی است، پیش از پرداخت مشخص کنید مبلغ به کدام ارز باید برسد.
- نگه نداشتن اسناد: رسید پرداخت، پیش‌فاکتور، فاکتور نهایی و اسناد حمل را برای پیگیری و ترخیص نگه دارید.
شرایط تحویل در قرارداد را بشناسید
این‌که هزینه حمل و بیمه با چه کسی است و مسئولیت کالا از کجا به شما منتقل می‌شود، در قرارداد با عبارت‌هایی مثل FOB یا CIF مشخص می‌شود. این شرایط روی مبلغی که پرداخت می‌کنید اثر مستقیم دارد. برای آشنایی با آن‌ها راهنمای اینکوترمز را بخوانید.
پرسش‌های متداول
کد CNAPS چیست و همیشه لازم است؟
CNAPS کد شعبه در سیستم پرداخت داخلی چین است. برای حواله بین‌المللی معمولاً کد SWIFT کافی است، اما بعضی بانک‌ها و شعبه‌ها کد CNAPS را هم می‌خواهند؛ اگر فروشنده آن را دارد، همراه اطلاعات حساب بفرستید.
برای مبلغ کم، علی‌پی بهتر است یا حواله بانکی؟
اگر فروشنده حساب AliPay دارد و مبلغ کوچک است، علی‌پی معمولاً ساده‌تر است. برای مبلغ‌های بزرگ و خرید از شرکت‌ها، حواله بانکی به حساب شرکتی شفاف‌تر و قابل پیگیری‌تر است.
آیا می‌توان به فروشنده‌ای که فقط ویچت دارد پول داد؟
بله، با واریز به کیف پول WeChat Pay او؛ برای این کار شناسه یا کد QR دریافت وجه و نام واقعی صاحب حساب لازم است.
جمع‌بندی
برای خرید تجاری از شرکت‌ها حواله بانکی یوان مناسب‌تر است، برای فروشنده‌های آنلاین علی‌پی و برای پرداخت به افراد ویچت‌پی. پیش از هر پرداخت، اطلاعات حساب را از سند رسمی بردارید و با نام فروشنده تطبیق دهید. برای ثبت درخواست صفحه‌های حواله به چین، حواله علی‌پی و حواله ویچت‌پی را ببینید.
